Verse Comparison: Galatians 6:2
American Standard Version
Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
Amplified® Bible
Bear (endure, carry) one another's burdens {and} troublesome moral faults, and in this way fulfill {and} observe perfectly the law of Christ (the Messiah) {and} complete what is lacking [in your obedience to it].
Contemporary English Version
You obey the law of Christ when you offer each other a helping hand.
Darby English Version
Bear one another's burdens, and thus fulfil the law of the Christ.
Good News Bible
Help carry one another's burdens, and in this way you will obey the law of Christ.
International Standard Version
Practice carrying each other's burdens. In this way you will fulfill the law of Christ.
King James Version
Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
New American Standard Bible
Bear one another's burdens, and thereby fulfill the law of Christ.
New International Version
Carry each other's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
New King James Version
Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
Bear one another's burdens, and thereby fulfill the law of Christ.
Young's Literal Translation
of one another the burdens bear ye, and so fill up the law of the Christ,