Verse Comparison: Ephesians 4:2
American Standard Version
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
Amplified® Bible
Living as becomes you] with complete lowliness of mind (humility) and meekness (unselfishness, gentleness, mildness), with patience, bearing with one another {and} making allowances because you love one another.
Contemporary English Version
Always be humble and gentle. Patiently put up with each other and love each other.
Darby English Version
with all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love;
Good News Bible
Be always humble, gentle, and patient. Show your love by being tolerant with one another.
International Standard Version
with all humility and gentleness, along with patience, accepting one another in love.
King James Version
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
New American Standard Bible
with all humility and gentleness, with patience, showing tolerance for one another in love,
New International Version
Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.
New King James Version
with all lowliness and gentleness, with longsuffering, bearing with one another in love,
N.A.S.B. in E-Prime
with all humility and gentleness, with patience, showing tolerance for one another in love,
Young's Literal Translation
with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love,