Verse Comparison: Ephesians 5:10
American Standard Version
proving what is well-pleasing unto the Lord;
Amplified® Bible
And try to learn [in your experience] what is pleasing to the Lord [let your lives be constant proofs of what is most acceptable to Him].
Contemporary English Version
as you try to please the Lord.
Darby English Version
proving what is agreeable to the Lord;
Good News Bible
Try to learn what pleases the Lord.
International Standard Version
Determine what pleases the Lord,
King James Version
Proving what is acceptable unto the Lord.
New American Standard Bible
trying to learn what is pleasing to the Lord.
New International Version
and find out what pleases the Lord.
New King James Version
finding out what is acceptable to the Lord.
N.A.S.B. in E-Prime
trying to learn what pleases the Lord.
Young's Literal Translation
proving what is well-pleasing to the Lord,