Verse Comparison: Ephesians 5:11
American Standard Version
and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them;
Amplified® Bible
Take no part in {and} have no fellowship with the fruitless deeds {and} enterprises of darkness, but instead [let your lives be so in contrast as to] expose {and} reprove {and} convict them.
Contemporary English Version
Don't take part in doing those worthless things that are done in the dark. Instead, show how wrong they are.
Darby English Version
and do not have fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather also reprove [them],
Good News Bible
Have nothing to do with the worthless things that people do, things that belong to the darkness. Instead, bring them out to the light.
International Standard Version
and have nothing to do with the unfruitful works of darkness. Instead, expose them for what they are.
King James Version
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
New American Standard Bible
Do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but instead even expose them;
New International Version
Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
New King James Version
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather expose them.
N.A.S.B. in E-Prime
Do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but instead even expose them;
Young's Literal Translation
and have no fellowship with the unfruitful works of the darkness and rather even convict,