Verse Comparison: Ephesians 5:32
American Standard Version
This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.
Amplified® Bible
This mystery is very great, but I speak concerning [the relation of] Christ and the church.
Contemporary English Version
This is a great mystery, but I understand it to mean Christ and his church.
Darby English Version
This mystery is great, but *I* speak as to Christ, and as to the assembly.
Good News Bible
There is a deep secret truth revealed in this scripture, which I understand as applying to Christ and the church.
International Standard Version
This is a great secret, but I am talking about Christ and the church.
King James Version
This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
New American Standard Bible
This mystery is great; but I am speaking with reference to Christ and the church.
New International Version
This is a profound mystery—but I am talking about Christ and the church.
New King James Version
This is a great mystery, but I speak concerning Christ and the church.
N.A.S.B. in E-Prime
This mystery has greatness; but I speak with reference to Christ and the church.
Young's Literal Translation
this secret is great, and I speak in regard to Christ and to the assembly;