Verse Comparison: Ephesians 6:15
American Standard Version
and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;
Amplified® Bible
And having shod your feet in preparation [to face the enemy with the firm-footed stability, the promptness, and the readiness produced by the good news] of the Gospel of peace.
Contemporary English Version
Your desire to tell the good news about peace should be like shoes on your feet.
Darby English Version
and shod your feet with [the] preparation of the glad tidings of peace:
Good News Bible
and as your shoes the readiness to announce the Good News of peace.
International Standard Version
and having put shoes on your feet so that you are ready to proclaim the gospel of peace.
King James Version
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
New American Standard Bible
and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE;
New International Version
and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.
New King James Version
and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;
N.A.S.B. in E-Prime
and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE;
Young's Literal Translation
and having the feet shod in the preparation of the good-news of the peace;