Verse Comparison: Philippians 1:4
American Standard Version
always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,
Amplified® Bible
In every prayer of mine I always make my entreaty {and} petition for you all with joy (delight).
Contemporary English Version
And whenever I mention you in my prayers, it makes me happy.
Darby English Version
constantly in my every supplication, making the supplication for you all with joy,
Good News Bible
and every time I pray for you all, I pray with joy
International Standard Version
always praying with joy in every one of my prayers for all of you
King James Version
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
New American Standard Bible
always offering prayer with joy in my every prayer for you all,
New International Version
In all my prayers for all of you, I always pray with joy
New King James Version
always in every prayer of mine making request for you all with joy,
N.A.S.B. in E-Prime
always offering prayer with joy in my every prayer for you all,
Revised Standard Version
always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy,
Young's Literal Translation
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,