Verse Comparison: Philippians 1:15
American Standard Version
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
Amplified® Bible
Some, it is true, [actually] preach Christ (the Messiah) [for no better reason than] out of envy and rivalry (party spirit), but others are doing so out of a loyal spirit {and} goodwill.
Contemporary English Version
Some are preaching about Christ because they are jealous and envious of us. Others are preaching because they want to help.
Darby English Version
Some indeed also for envy and strife, but some also for good will, preach the Christ.
Good News Bible
Of course some of them preach Christ because they are jealous and quarrelsome, but others from genuine good will.
International Standard Version
Some are preaching Christ because of their envy and rivalry, while others do so because of their good will.
King James Version
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
New American Standard Bible
Some, to be sure, are preaching Christ even from envy and strife, but some also from good will;
New International Version
It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.
New King James Version
Some indeed preach Christ even from envy and strife, and some also from goodwill:
N.A.S.B. in E-Prime
Some, surely, preach Christ even from envy and strife, but some also from good will;
Revised Standard Version
Some indeed preach Christ from envy and rivalry, but others from good will.
Young's Literal Translation
Certain, indeed, even through envy and contention, and certain also through good-will, do preach the Christ;