Verse Comparison: Leviticus 8:20
American Standard Version
And he cut the ram into its pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
Amplified® Bible
He cut the ram into pieces and Moses burned the head, the pieces, and the fat.
Contemporary English Version
Moses had the animal cut up, and he washed its insides and hind legs. Then he laid the head, the fat, and the rest of the ram on the altar and sent them up in smoke with a smell that pleased the LORD. All this was done just as the LORD had commanded.
Darby English Version
And the ram he cut up into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat;
Good News Bible
He cut the ram in pieces, washed the internal organs and the hind legs with water, and burned the head, the fat, and all the rest of the ram on the altar, just as the LORD had commanded. This burnt offering was a food offering, and its odor was pleasing to the LORD.
King James Version
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
New American Standard Bible
When he had cut the ram into its pieces, Moses offered up the head and the pieces and the suet in smoke.
New International Version
He cut the ram into pieces and burned the head, the pieces and the fat.
New King James Version
And he cut the ram into pieces; and Moses burned the head, the pieces, and the fat.
N.A.S.B. in E-Prime
When he had cut the ram into its pieces, Moses offered up the head and the pieces and the suet in smoke.
Revised Standard Version
And when the ram was cut into pieces, Moses burned the head and the pieces and the fat.
Young's Literal Translation
and the ram he hath cut into its pieces, and Moses maketh perfume with the head, and the pieces, and the fat,