Verse Comparison: Philippians 1:30
American Standard Version
having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
Amplified® Bible
So you are engaged in the same conflict which you saw me [wage] and which you now hear to be mine [still].
Contemporary English Version
You saw me suffer, and you still hear about my troubles. Now you must suffer in the same way.
Darby English Version
having the same conflict which ye have seen in me, and now hear of in me.
Good News Bible
Now you can take part with me in the battle. It is the same battle you saw me fighting in the past, and as you hear, the one I am fighting still.
International Standard Version
You have the same struggle that you saw in me and now hear that I am still having.
King James Version
Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
New American Standard Bible
experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear {to be} in me.
New International Version
since you are going through the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.
New King James Version
having the same conflict which you saw in me and now hear is in me.
N.A.S.B. in E-Prime
experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear to occur in me.
Young's Literal Translation
the same conflict having, such as ye saw in me, and now hear of in me.