Verse Comparison: Philippians 3:3
American Standard Version
for we are the circumcision, who worship by the Spirit of God, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh:
Amplified® Bible
For we [Christians] are the true circumcision, who worship God in spirit {and} by the Spirit of God and exult {and} glory {and} pride ourselves in Jesus Christ, and put no confidence {or} dependence [on what we are] in the flesh {and} on outward privileges {and} physical advantages {and} external appearances--
Contemporary English Version
But we are the ones who are truly circumcised, because we worship by the power of God's Spirit and take pride in Christ Jesus. We don't brag about what we have done,
Darby English Version
For *we* are the circumcision, who worship by [the] Spirit of God, and boast in Christ Jesus, and do not trust in flesh.
Good News Bible
It is we, not they, who have received the true circumcision, for we worship God by means of his Spirit and rejoice in our life in union with Christ Jesus. We do not put any trust in external ceremonies.
International Standard Version
For it is we who are the circumcision-we who worship in the Spirit of God and boast in Christ Jesus. We have not placed any confidence in the flesh,
King James Version
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
New American Standard Bible
for we are the {true} circumcision, who worship in the Spirit of God and glory in Christ Jesus and put no confidence in the flesh,
New International Version
For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
New King James Version
For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh,
N.A.S.B. in E-Prime
for we represent the true circumcision, who worship in the Spirit of God and glory in Christ Jesus and put no confidence in the flesh,
Revised Standard Version
For we are the true circumcision, who worship God in spirit, and glory in Christ Jesus, and put no confidence in the flesh.
Young's Literal Translation
for we are the circumcision, who by the Spirit are serving God, and glorying in Christ Jesus, and in flesh having no trust,