Verse Comparison: Philippians 3:7
American Standard Version
Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
Amplified® Bible
But whatever former things I had that might have been gains to me, I have come to consider as [one combined] loss for Christ's sake.
Contemporary English Version
But Christ has shown me that what I once thought was valuable is worthless.
Darby English Version
but what things were gain to me these I counted, on account of Christ, loss.
Good News Bible
But all those things that I might count as profit I now reckon as loss for Christ's sake.
International Standard Version
But whatever things were assets to me, these I now consider a loss for the sake of Christ.
King James Version
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
New American Standard Bible
But whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.
New International Version
But whatever was to my profit I now consider loss for the sake of Christ.
New King James Version
But what things were gain to me, these I have counted loss for Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
But whatever things became gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.
Revised Standard Version
But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ.
Young's Literal Translation
But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;