Verse Comparison: Colossians 1:18

<< Colossians 1:17   Colossians 1:19 >>

American Standard Version
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Amplified® Bible
He also is the Head of [His] body, the church; seeing He is the Beginning, the Firstborn from among the dead, so that He alone in everything {and} in every respect might occupy the chief place [stand first and be preeminent].

Contemporary English Version
He is the head of his body, which is the church. He is the very beginning, the first to be raised from death, so that he would be above all others.

Darby English Version
And *he* is the head of the body, the assembly; who is [the] beginning, firstborn from among the dead, that *he* might have the first place in all things:

Good News Bible
He is the head of his body, the church; he is the source of the body's life. He is the first-born Son, who was raised from death, in order that he alone might have the first place in all things.

International Standard Version
He is also the head of the body, which is the church. He is the beginning, the firstborn from the dead, so that he himself might have first place in everything.

King James Version
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

New American Standard Bible
He is also head of the body, the church; and He is the beginning, the firstborn from the dead, so that He Himself will come to have first place in everything.

New International Version
And he is the head of the body, the church; he is the beginning and the firstborn from among the dead, so that in everything he might have the supremacy.

New King James Version
And He is the head of the body, the church, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things He may have the preeminence.

N.A.S.B. in E-Prime
He also serves as head of the body, the church; and He has become the beginning, the firstborn from the dead, so that He Himself will come to have first place in everything.

Young's Literal Translation
And himself is the head of the body -- the assembly -- who is a beginning, a first-born out of the dead, that he might become in all `things' -- himself -- first,


<< Colossians 1:17   Colossians 1:19 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.