Verse Comparison: 1 Timothy 4:12

<< 1 Timothy 4:11   1 Timothy 4:13 >>

American Standard Version
Let no man despise thy youth; but be thou an ensample to them that believe, in word, in manner of life, in love, in faith, in purity.

Amplified® Bible
Let no one despise {or} think less of you because of your youth, but be an example (pattern) for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, and in purity.

Contemporary English Version
Don't let anyone make fun of you, just because you are young. Set an example for other followers by what you say and do, as well as by your love, faith, and purity.

Darby English Version
Let no one despise thy youth, but be a model of the believers, in word, in conduct, in love, in faith, in purity.

Good News Bible
Do not let anyone look down on you because you are young, but be an example for the believers in your speech, your conduct, your love, faith, and purity.

International Standard Version
Do not let anyone look down on you because you are young, but be an example for other believers in your speech, behavior, love, faithfulness, and purity.

King James Version
Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

New American Standard Bible
Let no one look down on your youthfulness, but {rather} in speech, conduct, love, faith {and} purity, show yourself an example of those who believe.

New International Version
Don't let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in faith and in purity.

New King James Version
Let no one despise your youth, but be an example to the believers in word, in conduct, in love, in spirit, in faith, in purity.

N.A.S.B. in E-Prime
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.

Young's Literal Translation
let no one despise thy youth, but a pattern become thou of those believing in word, in behaviour, in love, in spirit, in faith, in purity;


<< 1 Timothy 4:11   1 Timothy 4:13 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.