Verse Comparison: 1 Timothy 5:6
American Standard Version
But she that giveth herself to pleasure is dead while she liveth.
Amplified® Bible
Whereas she who lives in pleasure {and} self-gratification [giving herself up to luxury and self-indulgence] is dead even while she [still] lives.
Contemporary English Version
A widow who thinks only about having a good time is already dead, even though she is still alive.
Darby English Version
But she that lives in habits of self-indulgence is dead [while] living.
Good News Bible
But a widow who gives herself to pleasure has already died, even though she lives.
International Standard Version
But the widow who lives for pleasure is dead while she lives.
King James Version
But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.
New American Standard Bible
But she who gives herself to wanton pleasure is dead even while she lives.
New International Version
But the widow who lives for pleasure is dead even while she lives.
New King James Version
But she who lives in pleasure is dead while she lives.
N.A.S.B. in E-Prime
But she who gives herself to wanton pleasure has, in effect, died even while she lives.
Young's Literal Translation
and she who is given to luxury, living -- hath died;