Verse Comparison: 1 Timothy 6:14
American Standard Version
that thou keep the commandment, without spot, without reproach, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
Amplified® Bible
To keep all His precepts unsullied {and} flawless, irreproachable, until the appearing of our Lord Jesus Christ (the Anointed One),
Contemporary English Version
Promise to obey completely and fully all that you have been told until our Lord Jesus Christ returns.
Darby English Version
that thou keep the commandment spotless, irreproachable, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
Good News Bible
to obey your orders and keep them faithfully until the Day when our Lord Jesus Christ will appear.
International Standard Version
to keep this command stainless and blameless until the appearance of our Lord Jesus Christ.
King James Version
That thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
New American Standard Bible
that you keep the commandment without stain or reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,
New International Version
to keep this command without spot or blame until the appearing of our Lord Jesus Christ,
New King James Version
that you keep this commandment without spot, blameless until our Lord Jesus Christ’s appearing,
N.A.S.B. in E-Prime
that you keep the commandment without stain or reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,
Young's Literal Translation
that thou keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,