Verse Comparison: 2 Timothy 2:3
American Standard Version
Suffer hardship with `me', as a good soldier of Christ Jesus.
Amplified® Bible
Take [with me] your share of the hardships {and} suffering [which you are called to endure] as a good (first-class) soldier of Christ Jesus.
Contemporary English Version
As a good soldier of Christ Jesus you must endure your share of suffering.
Darby English Version
Take thy share in suffering as a good soldier of Jesus Christ.
Good News Bible
Take your part in suffering, as a loyal soldier of Christ Jesus.
International Standard Version
Join me in suffering like a good soldier of Christ Jesus.
King James Version
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
New American Standard Bible
Suffer hardship with {me,} as a good soldier of Christ Jesus.
New International Version
Endure hardship with us like a good soldier of Christ Jesus.
New King James Version
You therefore must endure hardship as a good soldier of Jesus Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.
Young's Literal Translation
thou, therefore, suffer evil as a good soldier of Jesus Christ;