Verse Comparison: 2 Timothy 2:13
American Standard Version
if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.
Amplified® Bible
If we are faithless [do not believe and are untrue to Him], He remains true (faithful to His Word and His righteous character), for He cannot deny Himself.
Contemporary English Version
If we are not faithful, he will still be faithful. Christ cannot deny who he is."
Darby English Version
if we are unfaithful, *he* abides faithful, for he cannot deny himself.
Good News Bible
If we are not faithful, he remains faithful, because he cannot be false to himself."
International Standard Version
Our faith may fail, his never wanes- For thus he is, he cannot change!
King James Version
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
New American Standard Bible
If we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
New International Version
if we are faithless,
he will remain faithful,
for he cannot disown himself.
New King James Version
If we are faithless, He remains faithful;
He cannot deny Himself.
N.A.S.B. in E-Prime
If we show faithlessness, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
Young's Literal Translation
if we are not stedfast, he remaineth stedfast; to deny himself he is not able.