Verse Comparison: 2 Timothy 4:7
American Standard Version
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:
Amplified® Bible
I have fought the good (worthy, honorable, and noble) fight, I have finished the race, I have kept (firmly held) the faith.
Contemporary English Version
I have fought well. I have finished the race, and I have been faithful.
Darby English Version
I have combated the good combat, I have finished the race, I have kept the faith.
Good News Bible
I have done my best in the race, I have run the full distance, and I have kept the faith.
International Standard Version
I have fought the good fight. I have completed the race. I have kept the faith.
King James Version
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
New American Standard Bible
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith;
New International Version
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
New King James Version
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
N.A.S.B. in E-Prime
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith;
Young's Literal Translation
the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,