Verse Comparison: Titus 1:14
American Standard Version
not giving heed to Jewish fables, and commandments of men who turn away from the truth.
Amplified® Bible
[And may show their soundness by] ceasing to give attention to Jewish myths {and} fables or to rules [laid down] by [mere] men who reject {and} turn their backs on the Truth.
Contemporary English Version
Don't pay any attention to any of those senseless Jewish stories and human commands. These are made up by people who won't obey the truth.
Darby English Version
not turning [their] minds to Jewish fables and commandments of men turning away from the truth.
Good News Bible
and no longer hold on to Jewish legends and to human commandments which come from people who have rejected the truth.
International Standard Version
and not pay attention to Jewish myths or commands given by people who reject the truth.
King James Version
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
New American Standard Bible
not paying attention to Jewish myths and commandments of men who turn away from the truth.
New International Version
and will pay no attention to Jewish myths or to the commands of those who reject the truth.
New King James Version
not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn from the truth.
N.A.S.B. in E-Prime
not paying attention to Jewish myths and commandments of men who turn away from the truth.
Young's Literal Translation
not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;