Verse Comparison: Hebrews 1:11
American Standard Version
They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment;
Amplified® Bible
They will perish, but You remain {and} continue permanently; they will all grow old {and} wear out like a garment.
Contemporary English Version
They will all disappear and wear out like clothes, but you will last forever.
Darby English Version
They shall perish, but *thou* continuest still; and they all shall grow old as a garment,
Good News Bible
They will disappear, but you will remain; they will all wear out like clothes.
International Standard Version
They will come to an end, but you will remain forever. They will all wear out like clothes.
King James Version
They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
New American Standard Bible
THEY WILL PERISH, BUT YOU REMAIN; AND THEY ALL WILL BECOME OLD LIKE A GARMENT,
New International Version
They will perish, but you remain;
they will all wear out like a garment.
New King James Version
They will perish, but You remain;
And they will all grow old like a garment;
N.A.S.B. in E-Prime
THEY WILL PERISH, BUT YOU REMAIN; AND THEY ALL WILL BECOME OLD LIKE A GARMENT,
Young's Literal Translation
these shall perish, and Thou dost remain, and all, as a garment, shall become old,