Verse Comparison: Hebrews 2:7
American Standard Version
Thou madest him a little lower than the angels; Thou crownedst him with glory and honor, And didst set him over the works of thy hands:
Amplified® Bible
For some little time You have ranked him lower than {and} inferior to the angels; You have crowned him with glory and honor {and set him over the works of Your hands,}
Contemporary English Version
You made us lower than the angels for a while. Yet you have crowned us with glory and honor.
Darby English Version
Thou hast made him some little inferior to the angels; thou hast crowned him with glory and honour, [and hast set him over the works of thy hands;]
Good News Bible
You made them for a little while lower than the angels; you crowned them with glory and honor,
International Standard Version
You made him a little lower than the angels, yet you crowned him with glory and honor
King James Version
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
New American Standard Bible
"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;
New International Version
You made him a little lower than the angels;
you crowned him with glory and honor
New King James Version
You have made him a little lower than the angels;
You have crowned him with glory and honor,
And set him over the works of Your hands.
N.A.S.B. in E-Prime
"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;
Young's Literal Translation
Thou didst make him some little less than messengers, with glory and honour Thou didst crown him, and didst set him over the works of Thy hands,