Verse Comparison: Hebrews 5:3
American Standard Version
and by reason thereof is bound, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
Amplified® Bible
And because of this he is obliged to offer sacrifice for his own sins, as well as for those of the people.
Contemporary English Version
That is why he must offer sacrifices for his own sins and for the sins of others.
Darby English Version
and, on account of this [infirmity], he ought, even as for the people, so also for himself, to offer for sins.
Good News Bible
And because he is himself weak, he must offer sacrifices not only for the sins of the people but also for his own sins.
International Standard Version
For that reason he is obligated to offer sacrifices for his own sins as well as for those of the people.
King James Version
And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
New American Standard Bible
and because of it he is obligated to offer {sacrifices} for sins, as for the people, so also for himself.
New International Version
This is why he has to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
New King James Version
Because of this he is required as for the people, so also for himself, to offer sacrifices for sins.
N.A.S.B. in E-Prime
and because of it he has an obligation to offer sacrifices for sins, as for the people, so also for himself.
Young's Literal Translation
and because of this infirmity he ought, as for the people, so also for himself to offer for sins;