Verse Comparison: Hebrews 5:8
American Standard Version
though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;
Amplified® Bible
Although He was a Son, He learned [active, special] obedience through what He suffered
Contemporary English Version
Jesus is God's own Son, but still he had to suffer before he could learn what it really means to obey God.
Darby English Version
though he were Son, he learned obedience from the things which he suffered;
Good News Bible
But even though he was God's Son, he learned through his sufferings to be obedient.
International Standard Version
Son though he was, he learned obedience through his sufferings
King James Version
Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;
New American Standard Bible
Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered.
New International Version
Although he was a son, he learned obedience from what he suffered
New King James Version
though He was a Son, yet He learned obedience by the things which He suffered.
N.A.S.B. in E-Prime
Although God confirmed Him as a Son, He learned obedience from the things which He suffered.
Young's Literal Translation
through being a Son, did learn by the things which he suffered -- the obedience,