Verse Comparison: Hebrews 9:21
American Standard Version
Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry he sprinkled in like manner with the blood.
Amplified® Bible
And in the same way he sprinkled with the blood both the tabernacle and all the [sacred] vessels {and} appliances used in [divine] worship.
Contemporary English Version
Moses also sprinkled blood on the tent and on everything else that was used in worship.
Darby English Version
And the tabernacle too and all the vessels of service he sprinkled in like manner with blood;
Good News Bible
In the same way Moses also sprinkled the blood on the Sacred Tent and over all the things used in worship.
International Standard Version
In the same way, he sprinkled with the blood both the tabernacle and everything used in worship.
King James Version
Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
New American Standard Bible
And in the same way he sprinkled both the tabernacle and all the vessels of the ministry with the blood.
New International Version
In the same way, he sprinkled with the blood both the tabernacle and everything used in its ceremonies.
New King James Version
Then likewise he sprinkled with blood both the tabernacle and all the vessels of the ministry.
N.A.S.B. in E-Prime
And in the same way he sprinkled both the tabernacle and all the vessels of the ministry with the blood.
Young's Literal Translation
and both the tabernacle and all the vessels of the service with blood in like manner he did sprinkle,