Verse Comparison: Hebrews 10:7
American Standard Version
Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.
Amplified® Bible
Then I said, Behold, here I am, coming to do Your will, O God--[to fulfill] what is written of Me in the volume of the Book.
Contemporary English Version
Then Christ said, "And so, my God, I have come to do what you want, as the Scriptures say."
Darby English Version
Then I said, Lo, I come (in [the] roll of the book it is written of me) to do, O God, thy will.
Good News Bible
Then I said, 'Here I am, to do your will, O God, just as it is written of me in the book of the Law.' "
International Standard Version
Then I said, 'See, I have come to do your will, O God' (in the scroll of the Book this is written about me)."
King James Version
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
New American Standard Bible
"THEN I SAID, `BEHOLD, I HAVE COME (IN THE SCROLL OF THE BOOK IT IS WRITTEN OF ME) TO DO YOUR WILL, O GOD.'"
New International Version
Then I said, 'Here I am—it is written about me in the scroll—
I have come to do your will, O God.' "
New King James Version
Then I said, "Behold, I have come—
In the volume of the book it is written of Me—
To do Your will, O God.""
N.A.S.B. in E-Prime
"THEN I SAID, 'BEHOLD, I HAVE COME (IN THE SCROLL OF THE BOOK IT SAYS OF ME) TO DO YOUR WILL, O GOD.'"
Revised Standard Version
Then I said, 'Lo, I have come to do thy will, O God,' as it is written of me in the roll of the book."
Young's Literal Translation
then I said, Lo, I come, (in a volume of the book it hath been written concerning me,) to do, O God, Thy will;'