Verse Comparison: Hebrews 10:26
American Standard Version
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more a sacrifice for sins,
Amplified® Bible
For if we go on deliberately {and} willingly sinning after once acquiring the knowledge of the Truth, there is no longer any sacrifice left to atone for [our] sins [no further offering to which to look forward].
Contemporary English Version
No sacrifices can be made for people who decide to sin after they find out about the truth.
Darby English Version
For where we sin wilfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains any sacrifice for sins,
Good News Bible
For there is no longer any sacrifice that will take away sins if we purposely go on sinning after the truth has been made known to us.
International Standard Version
For if we choose to go on sinning after we have received the full knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,
King James Version
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
New American Standard Bible
For if we go on sinning willfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,
New International Version
If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left,
New King James Version
For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,
N.A.S.B. in E-Prime
For if we go on sinning willfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,
Revised Standard Version
For if we sin deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,
Young's Literal Translation
For we -- willfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth -- no more for sins doth there remain a sacrifice,