Verse Comparison: Hebrews 10:27
American Standard Version
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.
Amplified® Bible
[There is nothing left for us then] but a kind of awful {and} fearful prospect {and} expectation of divine judgment and the fury of burning wrath {and} indignation which will consume those who put themselves in opposition [to God].
Contemporary English Version
They are God's enemies, and all they can look forward to is a terrible judgment and a furious fire.
Darby English Version
but a certain fearful expectation of judgment, and heat of fire about to devour the adversaries.
Good News Bible
Instead, all that is left is to wait in fear for the coming Judgment and the fierce fire which will destroy those who oppose God!
International Standard Version
but only a terrifying prospect of judgment and a raging fire that will consume the enemies of God
King James Version
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
New American Standard Bible
but a terrifying expectation of judgment and THE FURY OF A FIRE WHICH WILL CONSUME THE ADVERSARIES.
New International Version
but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God.
New King James Version
but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries.
N.A.S.B. in E-Prime
but a terrifying expectation of judgment and THE FURY OF A FIRE WHICH WILL CONSUME THE ADVERSARIES.
Revised Standard Version
but a fearful prospect of judgment, and a fury of fire which will consume the adversaries.
Young's Literal Translation
but a certain fearful looking for of judgment, and fiery zeal, about to devour the opposers;