Verse Comparison: Hebrews 10:32

<< Hebrews 10:31   Hebrews 10:33 >>

American Standard Version
But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings;

Amplified® Bible
But be ever mindful of the days gone by in which, after you were first spiritually enlightened, you endured a great {and} painful struggle,

Contemporary English Version
Don't forget all the hard times you went through when you first received the light.

Darby English Version
But call to mind the earlier days in which, having been enlightened, ye endured much conflict of sufferings;

Good News Bible
Remember how it was with you in the past. In those days, after God's light had shone on you, you suffered many things, yet were not defeated by the struggle.

International Standard Version
But you must continue to remember those earlier days, how after you were enlightened you endured a hard and painful struggle.

King James Version
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;

New American Standard Bible
But remember the former days, when, after being enlightened, you endured a great conflict of sufferings,

New International Version
Remember those earlier days after you had received the light, when you stood your ground in a great contest in the face of suffering.

New King James Version
But recall the former days in which, after you were illuminated, you endured a great struggle with sufferings:

N.A.S.B. in E-Prime
But remember the former days, when, after receiving enlightenment, you endured a great conflict of sufferings,

Revised Standard Version
But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings,

Young's Literal Translation
And call to your remembrance the former days, in which, having been enlightened, ye did endure much conflict of sufferings,


<< Hebrews 10:31   Hebrews 10:33 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.