Verse Comparison: Hebrews 12:12
American Standard Version
Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;
Amplified® Bible
So then, brace up {and} reinvigorate {and} set right your slackened {and} weakened {and} drooping hands and strengthen your feeble {and} palsied {and} tottering knees,
Contemporary English Version
Now stand up straight! Stop your knees from shaking
Darby English Version
Wherefore lift up the hands that hang down, and the failing knees;
Good News Bible
Lift up your tired hands, then, and strengthen your trembling knees!
International Standard Version
Therefore, strengthen your tired arms and your weak knees,
King James Version
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
New American Standard Bible
Therefore, strengthen the hands that are weak and the knees that are feeble,
New International Version
Therefore, strengthen your feeble arms and weak knees.
New King James Version
Therefore strengthen the hands which hang down, and the feeble knees,
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore, strengthen the hands that grow weak and the knees that grow feeble,
Young's Literal Translation
Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;