Verse Comparison: Hebrews 13:16
American Standard Version
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Amplified® Bible
Do not forget {or} neglect to do kindness {and} good, to be generous {and} distribute {and} contribute to the needy [of the church as embodiment and proof of fellowship], for such sacrifices are pleasing to God.
Contemporary English Version
But don't forget to help others and to share your possessions with them. This too is like offering a sacrifice that pleases God.
Darby English Version
But of doing good and communicating [of your substance] be not forgetful, for with such sacrifices God is well pleased.
Good News Bible
Do not forget to do good and to help one another, because these are the sacrifices that please God.
International Standard Version
Do not neglect to do good and to be generous, for God is pleased with such sacrifices.
King James Version
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
New American Standard Bible
And do not neglect doing good and sharing, for with such sacrifices God is pleased.
New International Version
And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
New King James Version
But do not forget to do good and to share, for with such sacrifices God is well pleased.
N.A.S.B. in E-Prime
And do not neglect doing good and sharing, for with such sacrifices God seems pleased.
Young's Literal Translation
and of doing good, and of fellowship, be not forgetful, for with such sacrifices God is well-pleased.