Verse Comparison: James 2:19
American Standard Version
Thou believest that God is one; thou doest well: the demons also believe, and shudder.
Amplified® Bible
You believe that God is one; you do well. So do the demons believe and shudder [in terror and horror such as make a man's hair stand on end and contract the surface of his skin]!
Contemporary English Version
You surely believe there is only one God. That's fine. Even demons believe this, and it makes them shake with fear.
Darby English Version
*Thou* believest that God is one. Thou doest well. The demons even believe, and tremble.
Good News Bible
Do you believe that there is only one God? Good! The demons also believe---and tremble with fear.
International Standard Version
You believe that there is one God. That's fine! Even the demons believe that and tremble with fear.
King James Version
Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.
New American Standard Bible
You believe that God is one. You do well; the demons also believe, and shudder.
New International Version
You believe that there is one God. Good! Even the demons believe that—and shudder.
New King James Version
You believe that there is one God. You do well. Even the demons believe—and tremble!
N.A.S.B. in E-Prime
You believe that God consists of one Entity You do well; the demons also believe, and shudder.
Young's Literal Translation
thou -- thou dost believe that God is one; thou dost well, and the demons believe, and they shudder!