Verse Comparison: James 5:15
American Standard Version
and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.
Amplified® Bible
And the prayer [that is] of faith will save him who is sick, and the Lord will restore him; and if he has committed sins, he will be forgiven.
Contemporary English Version
If you have faith when you pray for sick people, they will get well. The Lord will heal them, and if they have sinned, he will forgive them.
Darby English Version
and the prayer of faith shall heal the sick, and the Lord shall raise him up; and if he be one who has committed sins, it shall be forgiven him.
Good News Bible
This prayer made in faith will heal the sick; the Lord will restore them to health, and the sins they have committed will be forgiven.
International Standard Version
And the prayer offered in faith will save the person who is sick. The Lord will raise him up, and if he has committed any sins, he will be forgiven.
King James Version
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
New American Standard Bible
and the prayer offered in faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.
New International Version
And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
New King James Version
And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
N.A.S.B. in E-Prime
and the prayer offered in faith will restore the one who has become sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, the Lord will forgive him.
Young's Literal Translation
and the prayer of the faith shall save the distressed one, and the Lord shall raise him up, and if sins he may have committed, they shall be forgiven to him.