Verse Comparison: 1 Peter 1:10
American Standard Version
Concerning which salvation the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that `should come' unto you:
Amplified® Bible
The prophets, who prophesied of the grace (divine blessing) which was intended for you, searched and inquired earnestly about this salvation.
Contemporary English Version
Some prophets told how kind God would be to you, and they searched hard to find out more about the way you would be saved.
Darby English Version
Concerning which salvation prophets, who have prophesied of the grace towards you, sought out and searched out;
Good News Bible
It was concerning this salvation that the prophets made careful search and investigation, and they prophesied about this gift which God would give you.
International Standard Version
Even the prophets, who prophesied about the grace that was to be yours, carefully researched and investigated this salvation.
King James Version
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
New American Standard Bible
As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that {would come} to you made careful searches and inquiries,
New International Version
Concerning this salvation, the prophets, who spoke of the grace that was to come to you, searched intently and with the greatest care,
New King James Version
Of this salvation the prophets have inquired and searched carefully, who prophesied of the grace that would come to you,
N.A.S.B. in E-Prime
As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries,
Young's Literal Translation
concerning which salvation seek out and search out did prophets who concerning the grace toward you did prophecy,