Verse Comparison: 1 Peter 2:17
American Standard Version
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
Amplified® Bible
Show respect for all men [treat them honorably]. Love the brotherhood (the Christian fraternity of which Christ is the Head). Reverence God. Honor the emperor.
Contemporary English Version
Respect everyone and show special love for God's people. Honor God and respect the Emperor.
Darby English Version
Shew honour to all, love the brotherhood, fear God, honour the king.
Good News Bible
Respect everyone, love other believers, honor God, and respect the Emperor.
International Standard Version
Show honor to everyone. Keep on loving the brothers, fearing God, and honoring the king.
King James Version
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
New American Standard Bible
Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king.
New International Version
Show proper respect to everyone: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king.
New King James Version
Honor all people. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
N.A.S.B. in E-Prime
Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king.
Young's Literal Translation
to all give ye honour; the brotherhood love ye; God fear ye; the king honour ye.