Verse Comparison: 1 Peter 4:10
American Standard Version
according as each hath received a gift, ministering it among yourselves, as good stewards of the manifold grace of God;
Amplified® Bible
As each of you has received a gift (a particular spiritual talent, a gracious divine endowment), employ it for one another as [befits] good trustees of God's many-sided grace [faithful stewards of the extremely diverse powers and gifts granted to Christians by unmerited favor].
Contemporary English Version
Each of you has been blessed with one of God's many wonderful gifts to be used in the service of others. So use your gift well.
Darby English Version
each according as he has received a gift, ministering it to one another, as good stewards of [the] various grace of God.
Good News Bible
Each one, as a good manager of God's different gifts, must use for the good of others the special gift he has received from God.
International Standard Version
As good managers of God's grace in its various forms, serve one another with the gift each of you has received.
King James Version
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
New American Standard Bible
As each one has received a {special} gift, employ it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God.
New International Version
Each one should use whatever gift he has received to serve others, faithfully administering God's grace in its various forms.
New King James Version
As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God.
N.A.S.B. in E-Prime
As each one has received a special gift, employ it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God.
Young's Literal Translation
each, according as he received a gift, to one another ministering it, as good stewards of the manifold grace of God;