Verse Comparison: 1 Peter 4:19

<< 1 Peter 4:18   1 Peter 5:1 >>

American Standard Version
Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator.

Amplified® Bible
Therefore, those who are ill-treated {and} suffer in accordance with God's will must do right and commit their souls [in charge as a deposit] to the One Who created [them] and will never fail [them].

Contemporary English Version
If you suffer for obeying God, you must have complete faith in your faithful Creator and keep on doing right.

Darby English Version
Wherefore also let them who suffer according to the will of God commit their souls in well-doing to a faithful Creator.

Good News Bible
So then, those who suffer because it is God's will for them, should by their good actions trust themselves completely to their Creator, who always keeps his promise.

International Standard Version
So then, those who suffer according to God's will should entrust their souls to a faithful Creator and continue to do what is good.

King James Version
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

New American Standard Bible
Therefore, those also who suffer according to the will of God shall entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right.

New International Version
So then, those who suffer according to God's will should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good.

New King James Version
Therefore let those who suffer according to the will of God commit their souls to Him in doing good, as to a faithful Creator.

N.A.S.B. in E-Prime
Therefore, those also who suffer according to the will of God shall entrust their souls to a faithful Creator in doing right.

Young's Literal Translation
so that also those suffering according to the will of god, as to a stedfast Creator, let them commit their own souls in good doing.


<< 1 Peter 4:18   1 Peter 5:1 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.