Verse Comparison: 1 John 2:10
American Standard Version
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
Amplified® Bible
Whoever loves his brother [believer] abides (lives) in the Light, and in It {or} in him there is no occasion for stumbling {or} cause for error {or} sin.
Contemporary English Version
But if we love others, we are in the light, and we don't cause problems for them.
Darby English Version
He that loves his brother abides in light, and there is no occasion of stumbling in him.
Good News Bible
If we love others, we live in the light, and so there is nothing in us that will cause someone else to sin.
International Standard Version
The person who loves his brother abides in the light, and there is no reason for him to stumble.
King James Version
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
New American Standard Bible
The one who loves his brother abides in the Light and there is no cause for stumbling in him.
New International Version
Whoever loves his brother lives in the light, and there is nothing in him to make him stumble.
New King James Version
He who loves his brother abides in the light, and there is no cause for stumbling in him.
N.A.S.B. in E-Prime
The one who loves his brother abides in the Light and demonstrates no cause for stumbling in him.
Young's Literal Translation
he who is loving his brother, in the light he doth remain, and a stumbling-block in him there is not;