Verse Comparison: 1 John 2:22
American Standard Version
Who is the liar but he that denieth that Jesus is the Christ? This is the antichrist, `even' he that denieth the Father and the Son.
Amplified® Bible
Who is [such a] liar as he who denies that Jesus is the Christ (the Messiah)? He is the antichrist (the antagonist of Christ), who [habitually] denies {and} refuses to acknowledge the Father and the Son.
Contemporary English Version
And a liar is anyone who says that Jesus isn't truly Christ. Anyone who says this is an enemy of Christ and rejects both the Father and the Son.
Darby English Version
Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? *He* is the antichrist who denies the Father and the Son.
Good News Bible
Who, then, is the liar? It is those who say that Jesus is not the Messiah. Such people are the Enemy of Christ---they reject both the Father and the Son.
International Standard Version
Who is a liar but the person who denies that Jesus is the Christ? The person who denies the Father and the Son is the antichrist.
King James Version
Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.
New American Standard Bible
Who is the liar but the one who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, the one who denies the Father and the Son.
New International Version
Who is the liar? It is the man who denies that Jesus is the Christ. Such a man is the antichrist—he denies the Father and the Son.
New King James Version
Who is a liar but he who denies that Jesus is the Christ? He is antichrist who denies the Father and the Son.
N.A.S.B. in E-Prime
Who has branded himself as the liar but the one who denies that Jesus constitutes the Christ? The antichrist denies the Father and the Son.
Young's Literal Translation
Who is the liar, except he who is denying that Jesus is the Christ? this one is the antichrist who is denying the Father and the Son;