Verse Comparison: 1 John 5:11
American Standard Version
And the witness is this, that God gave unto us eternal life, and this life is in his Son.
Amplified® Bible
And this is that testimony (that evidence): God gave us eternal life, and this life is in His Son.
Contemporary English Version
God has also said that he gave us eternal life and that this life comes to us from his Son.
Darby English Version
And this is the witness, that God has given to us eternal life; and this life is in his Son.
Good News Bible
The testimony is this: God has given us eternal life, and this life has its source in his Son.
International Standard Version
This is the testimony: God has given us eternal life, and this life is found in his Son.
King James Version
And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.
New American Standard Bible
And the testimony is this, that God has given us eternal life, and this life is in His Son.
New International Version
And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son.
New King James Version
And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in His Son.
N.A.S.B. in E-Prime
And the testimony consists of this, that God has given us eternal life, and this life exists in His Son.
Young's Literal Translation
and this is the testimony, that life age-during did God give to us, and this -- the life -- is in His Son;