Commentaries:
Robertson's Word Pictures (NT)
<< 3 John 1:7   3 John 1:9 >>


3 John 1:8

Ought (ofeilomen). See for this word I John 2:6; I John 3:16; I John 4:11.

To welcome (upolambanein). Present active infinitive (habit of welcoming) of upolambanw, old word, to take up under, to carry off (Acts 1:9), to reply (Luke 10:30), to suppose (Acts 2:15), only here in N.T. in this sense of receiving hospitably or to take under one's protection like upodexomai (Luke 10:38).

Such (touv toioutouv). "The such" according to the Greek idiom (I Corinthians 16:16, I Corinthians 16:18).

That we may be (ina ginwmeqa). Purpose clause with ina and the present middle subjunctive of ginomai, "that we may keep on becoming."

Fellow-workers (sunergoi). Old compound (sun, ergon).

With the truth (th alhqeiai). So associative instrumental case with sun in sunergoi, but it is not certain that this is the idea, though sunergew is so used with ergoiv in James 2:22. Sunergov itself occurs with the genitive of the person as in qeou sunergoi (I Corinthians 3:9) or with genitive of the thing thv xarav (I Corinthians 3:9). So then here the meaning may be either "co-workers with such brethren for the truth" (dative of advantage) or "co-workers with the truth" (associative instrumental case).


 
<< 3 John 1:7   3 John 1:9 >>

DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.

©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.