Verse Comparison: Revelation 2:21
American Standard Version
And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.
Amplified® Bible
I gave her time to repent, but she has no desire to repent of her immorality [symbolic of idolatry] {and} refuses to do so.
Contemporary English Version
I gave her a chance to turn from her sins, but she did not want to stop doing these immoral things.
Darby English Version
And I gave her time that she should repent, and she will not repent of her fornication.
Good News Bible
I have given her time to repent of her sins, but she does not want to turn from her immorality.
International Standard Version
I gave her time to repent, but she refused to repent of her immorality.
King James Version
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
New American Standard Bible
`I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality.
New International Version
I have given her time to repent of her immorality, but she is unwilling.
New King James Version
And I gave her time to repent of her sexual immorality, and she did not repent.
N.A.S.B. in E-Prime
' I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality.
Young's Literal Translation
and I did give to her a time that she might reform from her whoredom, and she did not reform;