Verse Comparison: Revelation 3:17
American Standard Version
Because thou sayest, I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing; and knowest not that thou art the wretched one and miserable and poor and blind and naked:
Amplified® Bible
For you say, I am rich; I have prospered {and} grown wealthy, and I am in need of nothing; and you do not realize {and} understand that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked.
Contemporary English Version
You claim to be rich and successful and to have everything you need. But you don't know how bad off you are. You are pitiful, poor, blind, and naked.
Darby English Version
Because thou sayest, I am rich, and am grown rich, and have need of nothing, and knowest not that *thou* art the wretched and the miserable, and poor, and blind, and naked;
Good News Bible
You say, 'I am rich and well off; I have all I need.' But you do not know how miserable and pitiful you are! You are poor, naked, and blind.
International Standard Version
You say, "I am rich. I have become wealthy. I don't need anything." Yet you don't realize that you are miserable, pitiful, poor, blind, and naked.
King James Version
Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
New American Standard Bible
`Because you say, "I am rich, and have become wealthy, and have need of nothing, and you do not know that you are wretched and miserable and poor and blind and naked,"
New International Version
You say, 'I am rich; I have acquired wealth and do not need a thing.' But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind and naked.
New King James Version
Because you say, "I am rich, have become wealthy, and have need of nothing"—and do not know that you are wretched, miserable, poor, blind, and naked—
N.A.S.B. in E-Prime
'Because you say, " I have great riches, and have become wealthy, and have need of nothing," and you do not know that you appear wretched and miserable and poor and blind and naked,
Young's Literal Translation
because thou sayest -- I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked,