Verse Comparison: Revelation 4:9
American Standard Version
And when the living creatures shall give glory and honor and thanks to him that sitteth on the throne, to him that liveth for ever and ever,
Amplified® Bible
And whenever the living creatures offer glory and honor and thanksgiving to Him Who sits on the throne, Who lives forever and ever (through the eternities of the eternities),
Contemporary English Version
The living creatures kept praising, honoring, and thanking the one who sits on the throne and who lives forever and ever.
Darby English Version
And when the living creatures shall give glory and honour and thanksgiving to him that sits upon the throne, who lives to the ages of ages,
Good News Bible
The four living creatures sing songs of glory and honor and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever. When they do so,
International Standard Version
Whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever,
King James Version
And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
New American Standard Bible
And when the living creatures give glory and honor and thanks to Him who sits on the throne, to Him who lives forever and ever,
New International Version
Whenever the living creatures give glory, honor and thanks to him who sits on the throne and who lives for ever and ever,
New King James Version
Whenever the living creatures give glory and honor and thanks to Him who sits on the throne, who lives forever and ever,
N.A.S.B. in E-Prime
And when the living creatures give glory and honor and thanks to Him who sits on the throne, to Him who lives forever and ever,
Young's Literal Translation
and when the living creatures do give glory, and honour, and thanks, to Him who is sitting upon the throne, who is living to the ages of the ages,