Verse Comparison: Revelation 15:5
American Standard Version
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
Amplified® Bible
After this I looked and the sanctuary of the tent of the testimony in heaven was thrown open,
Contemporary English Version
After this, I noticed something else in heaven. The sacred tent used for a temple was open.
Darby English Version
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of witness in the heaven was opened;
Good News Bible
After this I saw the temple in heaven open, with the Sacred Tent in it.
International Standard Version
After these things I looked, and the temple of the tent of witness in heaven was open!
King James Version
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
New American Standard Bible
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of testimony in heaven was opened,
New International Version
After this I looked and in heaven the temple, that is, the tabernacle of the Testimony, was opened.
New King James Version
After these things I looked, and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.
N.A.S.B. in E-Prime
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of testimony in heaven opened,
Young's Literal Translation
And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;