Verse Comparison: Revelation 18:4
American Standard Version
And I heard another voice from heaven, saying, Come forth, my people, out of her, that ye have no fellowship with her sins, and that ye receive not of her plagues:
Amplified® Bible
I then heard another voice from heaven saying, Come out from her, my people, so that you may not share in her sins, neither participate in her plagues.
Contemporary English Version
Then I heard another voice from heaven shout, "My people, you must escape from Babylon. Don't take part in her sins and share her punishment.
Darby English Version
And I heard another voice out of the heaven saying, Come out of her, my people, that ye have not fellowship in her sins, and that ye do not receive of her plagues:
Good News Bible
Then I heard another voice from heaven, saying, "Come out, my people! Come out from her! You must not take part in her sins; you must not share in her punishment!
International Standard Version
Then I heard another voice from heaven saying, "Come out of her, my people, so that you don't participate in her sins and suffer from her plagues.
King James Version
And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
New American Standard Bible
I heard another voice from heaven, saying, "Come out of her, my people, so that you will not participate in her sins and receive of her plagues;
New International Version
Then I heard another voice from heaven say:
"Come out of her, my people,
so that you will not share in her sins,
so that you will not receive any of her plagues;
New King James Version
And I heard another voice from heaven saying, "Come out of her, my people, lest you share in her sins, and lest you receive of her plagues.
N.A.S.B. in E-Prime
I heard another voice from heaven, saying, " Come out of her, my people, so that you will not participate in her sins and receive of her plagues;
Young's Literal Translation
And I heard another voice out of the heaven, saying, `Come forth out of her, My people, that ye may not partake with her sins, and that ye may not receive of her plagues,