Verse Comparison: Revelation 20:5
American Standard Version
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.
Amplified® Bible
The remainder of the dead were not restored to life again until the thousand years were completed. This is the first resurrection.
Contemporary English Version
These people are the first to be raised to life, and they are especially blessed and holy. The second death has no power over them. They will be priests for God and Christ and will rule with them for a thousand years. No other dead people were raised to life until a thousand years later.
Darby English Version
the rest of the dead did not live till the thousand years had been completed. This [is] the first resurrection.
Good News Bible
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were over.) This is the first raising of the dead.
International Standard Version
The rest of the dead did not come back to life until the 1,000 years were over. This is the first resurrection.
King James Version
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
New American Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed. This is the first resurrection.
New International Version
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended.) This is the first resurrection.
New King James Version
But the rest of the dead did not live again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
N.A.S.B. in E-Prime
The rest of the dead did not come to life until the thousand years had come to an end. This constitutes the first resurrection.
Young's Literal Translation
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this `is' the first rising again.