Verse Comparison: Leviticus 16:8
American Standard Version
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel.
Amplified® Bible
Aaron shall cast lots on the two goats--one lot for the Lord, the other lot for Azazel {or} removal.
Contemporary English Version
where I will show you which goat will be sacrificed to me and which one will be sent into the desert to the demon Azazel.
Darby English Version
And Aaron shall cast lots upon the two goats: one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel.
Good News Bible
There he shall draw lots, using two stones, one marked "for the LORD" and the other "for Azazel."
King James Version
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
New American Standard Bible
"Aaron shall cast lots for the two goats, one lot for the LORD and the other lot for the scapegoat.
New International Version
He is to cast lots for the two goats—one lot for the LORD and the other for the scapegoat.
New King James Version
Then Aaron shall cast lots for the two goats: one lot for the LORD and the other lot for the scapegoat.
N.A.S.B. in E-Prime
"Aaron shall cast lots for the two goats, one lot for the LORD and the other lot for the scapegoat.
Revised Standard Version
and Aaron shall cast lots upon the two goats, one lot for the LORD and the other lot for Aza'zel.
Young's Literal Translation
`And Aaron hath given lots over the two goats, one lot for Jehovah, and one lot for a goat of departure;