Verse Comparison: Leviticus 19:9
American Standard Version
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleaning of thy harvest.
Amplified® Bible
And when you reap the harvest of your land, you shall not reap your field to its very corners, neither shall you gather the fallen ears {or} gleanings of your harvest.
Contemporary English Version
When you harvest your grain, always leave some of it standing along the edges of your fields and don't pick up what falls on the ground.
Darby English Version
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, and the gleaning of thy harvest thou shalt not gather.
Good News Bible
"When you harvest your fields, do not cut the grain at the edges of the fields, and do not go back to cut the heads of grain that were left.
King James Version
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.
New American Standard Bible
`Now when you reap the harvest of your land, you shall not reap to the very corners of your field, nor shall you gather the gleanings of your harvest.
New International Version
" 'When you reap the harvest of your land, do not reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest.
New King James Version
‘When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field, nor shall you gather the gleanings of your harvest.
N.A.S.B. in E-Prime
'Now when you reap the harvest of your land, you shall not reap to the very corners of your field, nor shall you gather the gleanings of your harvest.
Revised Standard Version
"When you reap the harvest of your land, you shall not reap your field to its very border, neither shall you gather the gleanings after your harvest.
Young's Literal Translation
`And in your reaping the harvest of your land ye do not completely reap the corner of thy field, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather,