Verse Comparison: Numbers 12:3
American Standard Version
Now the man Moses was very meek, above all the men that were upon the face of the earth.
Amplified® Bible
Now the man Moses was very meek (gentle, kind, and humble) {or} above all the men on the face of the earth.
Contemporary English Version
(SEE 12:1)
Darby English Version
But the man Moses was very meek, above all men that were upon the face of the earth.
Good News Bible
(Moses was a humble man, more humble than anyone else on earth.)
King James Version
(Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
New American Standard Bible
(Now the man Moses was very humble, more than any man who was on the face of the earth.)
New International Version
(Now Moses was a very humble man, more humble than anyone else on the face of the earth.)
New King James Version
(Now the man Moses was very humble, more than all men who were on the face of the earth.)
N.A.S.B. in E-Prime
(Now the man Moses remained very humble, more than any man who lived on the face of the earth.)
Revised Standard Version
Now the man Moses was very meek, more than all men that were on the face of the earth.
Young's Literal Translation
And the man Moses `is' very humble, more than any of the men who `are' on the face of the ground.